دليل بالعربية · TCF Canada
التحضير لامتحان TCF Canada
الاختبارات الأربعة، ومستويات NCLC، وكيف تبدأ مجانًا
امتحان TCF Canada هو امتحان اللغة الفرنسية الذي تعتمده وزارة الهجرة الكندية (IRCC) في طلبات الهجرة والجنسية. نشرح لك في هذه الصفحة بالعربية كيف يجري الامتحان، وما المستوى المطلوب، وكيف تتدرب عليه في منصة Kru Rémi.
ملاحظة مهمة: التمارين على المنصة باللغة الفرنسية، تمامًا مثل الامتحان. أما الشرح في هذا الدليل فباللغة العربية.
الأساسيات
ما هو امتحان TCF Canada ومن يحتاج إليه؟
TCF Canada (Test de connaissance du français pour le Canada) اختبار لقياس مستوى اللغة الفرنسية تنظمه مؤسسة France Éducation International. وتعتمده وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) دليلًا على مستوى الفرنسية في إجراءات الهجرة والحصول على الجنسية.
هو ليس شهادة دبلوم، بل يقيس مستواك في تاريخ محدد، وتبقى نتائجه صالحة لمدة سنتين. وفي ملفات الهجرة يُطلب TCF Canada أو TEF Canada، وهو الخيار الآخر باللغة الفرنسية.
الاختبارات الأربعة إلزامية. وتُحوَّل درجة كل اختبار إلى مستوى NCLC، وهذا المستوى هو ما تنظر إليه برامج الهجرة.
بنية الامتحان
الاختبارات الأربعة في TCF Canada
المدة الإجمالية ساعتان و47 دقيقة تقريبًا. تحت كل اختبار تجد اسمه الرسمي بالفرنسية، وهو الاسم الذي ستراه يوم الامتحان.
35 دقيقة · 39 سؤالًا
فهم المسموع
Compréhension orale
تسجيلات متنوعة (محادثات، إعلانات، مقابلات) وأسئلة اختيار من متعدد بأربعة خيارات (A وB وC وD). معظم التسجيلات لا تُسمع إلا مرة واحدة، ويضم الاختبار نفسه أسئلة من المستوى A1 إلى C2.
60 دقيقة · 39 سؤالًا
فهم المقروء
Compréhension écrite
رسائل بريد إلكتروني ومقالات وإعلانات ونصوص إدارية تزداد صعوبتها تدريجيًا. تتراوح قيمة كل سؤال بين 3 و33 نقطة حسب صعوبته، والأسئلة الأخيرة هي الأعلى قيمة.
12 دقيقة · 3 مهام
التعبير الشفهي
Expression orale
مقابلة فردية مع ممتحِن، في ثلاث مهام: التحدث عن نفسك وعن مشاريعك (نحو دقيقتين)، ولعب أدوار تطرح فيه أسئلة للحصول على معلومات (نحو 5 دقائق و30 ثانية)، والدفاع عن وجهة نظرك في موضوع معيّن (نحو 4 دقائق و30 ثانية).
60 دقيقة · 3 مهام
التعبير الكتابي
Expression écrite
ثلاثة نصوص إلزامية تزداد صعوبتها: رسالة قصيرة (60–120 كلمة)، ومقال أو سرد (120–150 كلمة)، ونص حِجاجي تعرض فيه رأيك (120–180 كلمة).
الدرجات
كيف تُحسب الدرجات وما مستوى NCLC الذي تحتاجه؟
يُقيَّم اختبارا الفهم من 699 درجة، واختبارا التعبير من 20 درجة. ثم تُحوَّل كل درجة إلى مستوى NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens، أي المستويات الكندية للكفاءة اللغوية) وفق جدول المعادلة الصادر عن IRCC.
مستويات NCLC هي نفسها مستويات CLB الاثنا عشر: NCLC للفرنسية وCLB للإنجليزية، وتعاملهما IRCC بالطريقة نفسها.
في معظم البرامج تُحتسب مهارتك الأضعف. يشترط برنامج العمال المهرة الفيدرالي (Federal Skilled Worker) مستوى NCLC 7 على الأقل في كل مهارة من المهارات الأربع، وتطلب برامج أخرى NCLC 5 أو 6. تحقّق دائمًا من الشروط الدقيقة لبرنامجك على الموقع الرسمي لـIRCC.
| المستوى | فهم المسموع (/699) | فهم المقروء (/699) | التعبير الكتابي (/20) | التعبير الشفهي (/20) |
|---|---|---|---|---|
| NCLC 10+ | 549–699 | 549–699 | 16–20 | 16–20 |
| NCLC 9 | 523–548 | 524–548 | 14–15 | 14–15 |
| NCLC 8 | 503–522 | 499–523 | 12–13 | 12–13 |
| NCLC 7 | 458–502 | 453–498 | 10–11 | 10–11 |
| NCLC 6 | 398–457 | 406–452 | 7–9 | 7–9 |
| NCLC 5 | 369–397 | 375–405 | 6 | 6 |
| NCLC 4 | 331–368 | 342–374 | 4–5 | 4–5 |
طريقة التحضير
التحضير خطوة بخطوة
- 1
أجرِ سلسلة في ظروف الامتحان الحقيقية
ابدأ بالسلسلة 1 في فهم المسموع وفي فهم المقروء: 39 سؤالًا، بالتوقيت نفسه والشكل نفسه كما في الامتحان. في النهاية تظهر درجتك من 699 ومستواك في NCLC. ويمكنك إجراء أول سلسلتين مجانًا ودون حساب.
- 2
قِس المسافة بينك وبين هدفك
أدخل درجاتك في حاسبة NCLC لترى المهارة التي تعيقك؛ فهي غالبًا الأجدر بأن تمنحها وقتًا أطول.
- 3
تعلّم منهجية اختبارَي التعبير
منهجية التعبير الكتابي والتعبير الشفهي مجانية بالكامل: كيف تبني كل مهمة، مع نماذج تستلهم منها.
- 4
تدرّب على مواضيع الامتحان
تجمع المنصة مواضيع طُرحت مؤخرًا في الامتحان، لكل منها تصحيح نموذجي، إلى جانب بنك من المواضيع الراهنة مع خطط وعبارات أساسية. وكل شهر تُتاح 3 مواضيع مصحّحة مجانًا.
- 5
اكتب واحصل على تصحيح
يحاكي محاكي التعبير الكتابي الشكل الرسمي (60 دقيقة، ثلاث مهام) ويصحّح كل نص بالتفصيل باستخدام الذكاء الاصطناعي. مع حساب مجاني تحصل على 3 تصحيحات.
المجاني والمدفوع
ما الذي يمكنك فعله مجانًا وكم يكلّف الوصول الكامل؟
مجانًا
- أول سلسلتين في فهم المسموع وفهم المقروء، بلا حساب
- بعض المواضيع المصحّحة من كل شهر ومن كل محور
- منهجية التعبير الكتابي والشفهي كاملة
- حاسبة NCLC
- 3 تصحيحات في محاكي التعبير الكتابي مع حساب مجاني
- فيديوهات المنهجية والمحاكاة على يوتيوب
مع الوصول الكامل
- 10 سلاسل في فهم المسموع و10 سلاسل في فهم المقروء، في كل منها 39 سؤالًا
- جميع المواضيع المصحّحة في التعبير الكتابي والشفهي
- تصحيحات غير محدودة في محاكي التعبير الكتابي
- منصة DELF كاملة (من A1 إلى B2) ضمن الوصول نفسه
شهر واحد
9.99 دولار أمريكي
TCF Canada + DELF
6 أشهر
20.99 دولار أمريكي
TCF Canada + DELF
دفعة واحدة، بلا اشتراك ولا تجديد تلقائي. تدفع بالبطاقة، فيُنشأ حسابك بالبريد الإلكتروني المستخدم في الدفع، ويُفتح الوصول فورًا.
أسئلة شائعة
أكثر ما يُسأل عنه حول TCF Canada
ما فائدة امتحان TCF Canada؟
هو اختبار للغة الفرنسية تنظمه مؤسسة France Éducation International، وتعتمده وزارة الهجرة الكندية (IRCC) في طلبات الهجرة والجنسية. يتكوّن من أربعة اختبارات إلزامية: فهم المسموع، وفهم المقروء، والتعبير الكتابي، والتعبير الشفهي.
كم تستغرق مدة الامتحان؟
نحو ساعتين و47 دقيقة إجمالًا: فهم المسموع 35 دقيقة (39 سؤالًا)، وفهم المقروء 60 دقيقة (39 سؤالًا)، والتعبير الكتابي 60 دقيقة (3 مهام)، والتعبير الشفهي 12 دقيقة (3 مهام).
ما مستوى NCLC المطلوب للهجرة إلى كندا؟
يشترط برنامج العمال المهرة الفيدرالي مستوى NCLC 7 على الأقل في كل مهارة من المهارات الأربع، وتطلب برامج أخرى NCLC 5 أو 6. تحقّق دائمًا من الشروط الدقيقة لبرنامجك على موقع IRCC.
كم تبقى النتائج صالحة؟
نتائج TCF Canada صالحة لمدة سنتين. أما DELF فشهادة دبلوم لا تنتهي صلاحيتها.
هل التمارين باللغة العربية؟
لا. TCF Canada امتحان في اللغة الفرنسية، لذلك كل التمارين على المنصة بالفرنسية، كما في يوم الامتحان. هذا الدليل يشرح لك بالعربية طريقة الامتحان ومن أين تبدأ.
ما الذي يمكنني التدرب عليه مجانًا؟
أول سلسلتين في فهم المسموع والمقروء (بلا حساب)، وبعض المواضيع المصحّحة من كل شهر، والمنهجية كاملة، وحاسبة NCLC، و3 تصحيحات في محاكي التعبير الكتابي مع حساب مجاني.
كم يكلّف الوصول الكامل؟
9.99 دولار أمريكي لشهر واحد أو 20.99 دولار أمريكي لستة أشهر، بدفعة واحدة، بلا اشتراك ولا تجديد تلقائي. والوصول نفسه يفتح لك أيضًا منصة DELF كاملة.
ابدأ اليوم بسلسلة مجانية
بلا حساب وبلا بطاقة: افتح السلسلة 1، وأجرها بتوقيت الامتحان، واكتشف مستواك الحالي في NCLC.
جرّب السلسلة 1 مجانًا